时值《哈佛商业评论》创刊90周年之际，我们似乎可以借机反思一下，自问一个基本问题：那些管理更佳的组织，是否更容易成功？ 过去10年我们一直在通过研究寻找答案。

2013年是《哈佛商业评论》的第91年，也是《哈佛商业评论》中文版新刊的1周年。中文版将继承HBR90年来的信仰与辉煌，同时坚实地踩在中国独特的商业土地上，采集当代中国的商业实践与商业智慧，呈现一部经典而无可取代的“中文管理圣经”，给中国也给世界。

今年是《哈佛商业评论》创刊90周年。90年来，商业管理史上绝大多数突破性的、跨时代的理念和实践都来自这本杂志，这些远见和洞见至今启发和深刻影响着全球商业世界。

当今，见多识广的公司高管都已掌握颠覆性创新的自救常识。1995年，约瑟夫•鲍尔和克莱顿•克里斯坦森在《哈佛商业评论》上发表了《颠覆性技术：抓住下一波》一文，由此奠定了颠覆性创新理论的基础，随后近20年间的相关研究让颠覆理论深入人心。

《哈佛商业评论》中国年会·2014 于10月23日在北京盛大召开。本届年会以“动荡年代的基业长青”为主题，现场云集了迈克尔·波特（Michael E.Porter）、克里希那·帕勒普（Krishna G. Palepu）等教父级管理学大师，王建宙、孙为民、孙明波、洪崎、唐宁等国内重量级企业家。

《哈佛商业评论》中国年会·2014 于10月23日在北京盛大召开。本届年会以“动荡年代的基业长青”为主题，现场云集了迈克尔·波特（Michael E.Porter）、克里希那·帕勒普（Krishna G. Palepu）等教父级管理学大师，王建宙、孙为民、孙明波、洪崎、唐宁等国内重量级企业家。

在现在这场比上一次互联网泡沫破裂更凛冽的“寒冬”中，这家公司却在技术型创业公司中寻找机会。在此次采访中，安卓森与《哈佛商业评论》英文版总编辑殷阿笛（Adi Ignatius）探讨了当今创业者所面对的复杂挑战以及风险投资（VC）行业稍纵即逝的投资机会。

如果诸位是那些赏识并认同《哈佛商业评论》的人士，我希望您正在浏览我们的网页。在布鲁克林数字设计公司Huge的帮助下，我们近期对HBR.org重新改版，增添了一些在我们看来会提升内容相关性的元素。如果您还未曾访问过我们的网站，我强烈建议您去看看。

如果你没有时间、精力或财力通读全年的《哈佛商业评论》，那么你至少要读一读这个清单：它凝聚了全球商学院、商业研究领域这一年取得的成果。许多公司在这一年里遭遇的治理或运营问题，都能在从这份清获得比较真实的写照。

本次《哈佛商业评论》卓越CEO排名以长期而非短期指标衡量CEO表现，相比此前迈出了关键一步，但排名仍仅依据财务指标。然而，伟大公司不仅财务表现出众，在社会责任等方面也要做出表率。虽然财务数据之外的无形指标不易量化，还是有组织专门评估企业在这些方面的表现。